宿昔梦颜色,咫尺思言偃。

何况杳来期,各在天一面。

踟蹰暂举酒,倏忽不相见。

春草似青袍,秋月如团扇。

三五出重云,当知我忆君。

萋萋若被径,怀抱不相闻。

1. 古诗译文

日夜在梦中见到你的容颜，即使近在咫尺也思念着与你畅谈安卧。

更何况相见的日子渺茫难期，你我各自处在天的一边。

犹豫不决地暂且举起酒杯（送别），转眼间就再也见不到你了。

春天的青草像（你穿的）青色官袍，秋天的月亮如同圆形的扇子。

每逢十五月亮从层层云朵中出来，应当知道我在思念你。

茂盛的春草仿佛覆盖了小路，（我的）心意你却无法知晓。

5. 知识点

1. 南北朝诗歌：这一时期是中国诗歌发展的重要阶段，风格多样，既有继承汉魏风骨的作品，也有追求形式美的山水诗、宫体诗等，何逊的诗歌在艺术上有一定的成就，对后世有一定影响。

2. 送别诗：是古代诗歌的重要题材之一，多抒发离别时的不舍、对友人的祝福或别后的思念等情感，这首诗便是典型的送别诗。

3. 比喻手法：诗中“春草似青袍，秋月如团扇”运用了比喻，使抽象的思念变得具体可感，增强了诗歌的形象性。

4. 意象运用：诗中选取了春草、秋月、重云等自然意象，这些意象在古典诗歌中常被用来表达思念、离别等情感，诗人通过对这些意象的描绘，强化了诗歌的情感表达。

2. 古诗注解

6. 讲解

《与苏九德别》是一首充满深情的送别佳作。我们先来整体把握诗歌的情感基调，全诗围绕“别”与“思”展开，字里行间满是对友人的不舍与思念。

开头两句，诗人从日常的细微之处入手，写自己日夜梦到友人，即便距离很近也思念着相处的时光，这其实是为后文写离别后的深切思念做铺垫，让我们能感受到这份情谊的深厚。

接着，“何况杳来期，各在天一面”一句，将离别的无奈推向更深层次，相见无期且天各一方，这种现实让思念之情更加沉重。而“踟蹰暂举酒，倏忽不相见”则生动地描绘了送别场景，那犹豫不决的举杯和转瞬即逝的相见，让我们仿佛能看到诗人当时的不舍神情。

中间四句运用了巧妙的比喻和意象，把春草比作友人的青袍，秋月比作团扇，将对友人的思念寄托在这些景物上，当十五的月亮冲破云层时，诗人便借此表达自己的思念，让情感的表达更加含蓄而富有韵味。

最后，“萋萋若被径，怀抱不相闻”以茂盛的春草暗示时间的推移，而自己的思念之情却无法传达给友人，留下了无尽的遗憾，也让读者能深切体会到那份无法言说的惆怅。

总的来说，这首诗语言朴实自然，情感真挚，通过一系列的描写和抒情，将送别友人的复杂情感展现得淋漓尽致，是一首值得细细品味的古诗。

4. 古诗赏析

这首诗以细腻的笔触抒发了与友人分别后的深切思念之情，情感真挚动人。

开篇“宿昔梦颜色，咫尺思言偃”，从日常的思念写起，即使在梦中也会见到友人的容颜，即便距离很近也依然思念着相处的美好时光，将思念之情铺垫得十分浓厚。

“何况杳来期，各在天一面”则进一步强调了离别的无奈，相见无期且天各一方，加深了惆怅之感。

“踟蹰暂举酒，倏忽不相见”描绘了送别时的场景，举杯送别时的犹豫与分别的仓促形成对比，凸显了离别之快和不舍之情。

“春草似青袍，秋月如团扇”运用比喻的手法，将春草比作友人的青袍，秋月比作团扇，把对友人的思念寄托于自然景物之中，含蓄而形象。

“三五出重云，当知我忆君”借月圆之夜表达思念，情景交融，让思念之情更具感染力。

结尾“萋萋若被径，怀抱不相闻”以茂盛的春草作喻，既写出了时间的流逝，又暗示了思念的深沉，而“怀抱不相闻”则道出了思念无法传达的遗憾，余味悠长。

3. 创作背景

何逊是南北朝时期的诗人，其诗歌多写离情别绪、山水风光等。《与苏九德别》从诗题可知是一首送别诗，是诗人与友人苏九德分别时所作。当时社会动荡，人际交往中离别是常有的事，诗人在与友人分别之际，内心充满了不舍与思念，于是写下这首诗来抒发这种复杂的情感。苏九德具体身份不详，但从诗中可以看出他与诗人关系较为密切。