东城高且长,逶迤自相属。
回风动地起,秋草萋已绿。
四时更变化,岁暮一何速!晨风怀苦心,蟋蟀伤局促。
写风古诗十九首写草古诗译文
东城高大又绵长,曲折连绵相互连接。
回旋的大风从地上刮起,秋天的野草原本枯萎却又呈现出一片翠绿。
四季不断更替变化,一年即将结束,时光过得多么迅速啊!晨风鸟怀着愁苦之心,蟋蟀也因处境局促而悲伤。
展开知识点
1. 《古诗十九首》是东汉末年文人五言诗的代表作,标志着五言诗的成熟,对后世诗歌发展影响深远。
2. 诗中运用比兴手法,以“晨风”“蟋蟀”等自然事物寄托情感,是中国古典诗歌常用的表现手法。
3. 诗歌通过自然景物的描绘来抒发情感,体现了“情景交融”的古典诗歌创作特点。
4. “岁暮”这一意象在古典诗词中常用来象征时光流逝、人生暮年,具有固定的情感指向。
展开古诗注解
逶迤:形容道路、山脉等曲折连绵的样子。 自相属:相互连接,彼此连续。 回风:回旋的风,旋风。 萋已绿:“萋”形容草木茂盛,这里指秋草虽到秋季,却意外地呈现出翠绿的景象,有反常之意。 四时:指春、夏、秋、冬四个季节。 岁暮:一年的末尾,年末。 晨风:鸟名,即鹯鸟,常高飞急翔,古人认为它出现在秋季,带有愁苦的意象。 局促:指空间狭小,也形容处境困窘、不自在。 展开讲解
同学们在学习这首诗时,首先要结合《古诗十九首》的整体背景,理解东汉末年文人的普遍心境,这是读懂诗歌情感的关键。开篇的写景部分,要注意“秋草萋已绿”的反常之处,思考诗人为何要写秋季草绿,这背后其实暗含着对时光错乱、世事无常的感慨。
接着看抒情部分,“四时更变化,岁暮一何速”直接表达时光飞逝的感受,大家可以联系自身生活体验,体会这种对时光的珍视与无奈。而“晨风怀苦心,蟋蟀伤局促”这两句,要明确“比兴”手法的运用,理解诗人是借动物的情态来写自己的处境与心情,这种将情感寄托于外物的写法,能让情感表达更含蓄、更有感染力。
最后,还要注意积累诗中的重要意象和表现手法,比如“岁暮”的象征意义、比兴手法的运用等,这些知识对今后学习其他古典诗词都有很大帮助。
展开古诗赏析
这首诗以写景开篇,“东城高且长,逶迤自相属”勾勒出东城辽阔绵长的景象,为下文抒情铺垫氛围。“回风动地起,秋草萋已绿”两句,以反常的秋草翠绿景象,打破秋季草木枯黄的常规认知,形成强烈的视觉反差,暗含时光错乱、世事无常之感。
后四句转入抒情,“四时更变化,岁暮一何速”直接抒发对时光飞逝的惊叹,将四季更替的自然规律与个人对岁月的敏感感受结合,情感真挚。“晨风怀苦心,蟋蟀伤局促”运用比兴手法,以晨风鸟的“苦心”、蟋蟀的“伤局促”,类比自身的愁苦与困窘,将抽象的情感具象化,让读者更易共情,整体意境苍凉,情感深沉。
展开创作背景
《古诗十九首》多为东汉末年文人所作,作者佚名,反映了当时社会动荡、文人漂泊失意的生活状态与内心感慨。此诗创作于东汉末年,彼时社会秩序混乱,文人阶层或为生计奔波,或因战乱离散,对时光流逝、人生无常有着深刻的体悟。诗中借秋日景象抒发时光易逝的愁绪,正是当时文人普遍心境的体现,他们通过自然景物的描绘,寄托对人生、岁月的思考。
展开 作者信息