忆吾未冠赏年华,二十年间在咄嗟。
今来羡汝看花岁,似汝追思昨日花。
写花年华看花古诗译文
回想我未满二十岁之时正享受着美好的年华，转眼二十年光阴已在惊叹中匆匆流逝。如今我羡慕你正处在赏花的青春岁月，恰如当年的你追忆昨日盛开的花朵一般。展开知识点
1. 古代“未冠”指男子未满二十岁，尚未行冠礼，象征未成年。“咄嗟”本义为呵斥、怒喝，引申为迅速、转瞬之间，常用于形容时间流逝之快。唐代文人常以“看花”比喻青春年少、人生得意之时，如“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”。口号诗是古代一种即兴创作的诗歌形式，多为有感而发，语言直白流畅。吕温是中唐时期的重要文人，属古文运动先驱之一，与柳宗元、刘禹锡等人交好，其诗文风格刚健清新。展开古诗注解
忆吾未冠：回忆我未成年之时。“未冠”指古代男子二十岁行冠礼，表示成年，此处指少年时期。赏年华：欣赏、享受美好的青春时光。二十年间在咄嗟：二十年的光阴在感叹、惊呼之间就过去了。“咄嗟”表示迅速、转瞬之间。羡汝看花岁：羡慕你现在正处在如花般美好的青春年岁。似汝追思昨日花：就像你现在追忆昨日的花朵一样，暗喻自己已步入中年，怀念少年时光。展开讲解
这首诗是吕温读弟弟的诗后有感而作，核心主题是“青春易逝，珍惜当下”。诗人首先回顾自己少年时光的珍贵与飞逝，用“咄嗟”二字强化了时间流逝之迅疾。接着，他将目光投向正值青春的弟弟，用“看花岁”赞美其年华美好。最后以“昨日花”作比，既表达了对弟弟能珍惜当下的期望，也暗含了自己对青春不再的淡淡惆怅。整首诗情感层层递进，由己及人，由过去到当下，展现了诗人对生命阶段的深刻洞察，是一首富有哲理意味的亲情诗作。展开古诗赏析
这首诗语言简练，情感真挚，通过今昔对比表达了时光易逝、青春难再的感慨。前两句回忆自己少年时的美好年华，感叹二十年光阴转瞬即逝，流露出对岁月无情的无奈。后两句笔锋一转，羡慕弟弟正处在如花般的青春岁月，并以“昨日花”作比，巧妙地将时间的流转与人生的阶段联系起来，意境深远。全诗结构紧凑，对比鲜明，既有对过往的追思，也有对当下的珍惜，蕴含着深刻的人生哲理，读来令人共鸣。展开创作背景
此诗为唐代诗人吕温创作，具体写作时间不详。从诗意来看，应是诗人在中年时读到弟弟所作的诗歌，有感于其诗中流露的青春气息与对生活的热爱，联想到自己逝去的年华，因而写下此诗以赠弟弟。诗中既有对青春易逝的感慨，也包含对弟弟的勉励与期许，体现了兄弟之间的深厚情感和诗人对人生阶段的深刻体悟。展开作者信息
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。古诗数量：116名句数量：438
