客航收浦月黄昏,野店无灯欲闭门。
倒出岸沙枫半死,系舟犹有去年痕。
黄昏古诗译文
客船在黄昏时分停泊在浦口，月亮悄然升起；野外的店铺没有灯光，正要关门。倒映在岸边的沙地上，枫树半枯半死；系船的痕迹还残留着去年的印记。展开知识点
1. 诗歌体裁：这是一首七言绝句，符合宋代诗歌的格律特点。2. 作者方惟深：北宋诗人，字子通，福建莆田人，作品多描写山水田园，风格清新自然。3. 建溪：位于今福建省，是闽江上游的支流，宋代时是交通要道，常出现在诗歌中。4. 意象运用：诗中使用“月黄昏”、“枫半死”等意象，常见于中国古典诗歌表达哀愁和时光主题。5. 历史背景：宋代是山水诗发展的繁荣期，诗人 often 通过旅行写景抒发个人情感。展开古诗注解
客航: 指旅客乘坐的船只。 收浦: 停泊在水边或浦口。 月黄昏: 黄昏时分，月亮初升的景象。 野店: 野外的小店或客栈。 无灯: 没有灯光，形容荒凉或简陋。 欲闭门: 正要关门，表示天色已晚。 倒出岸沙: 倒映在岸边的沙地上，或指岸沙被水流冲刷露出。 枫半死: 枫树半枯半死，象征衰败或时光流逝。 系舟: 系住船只。 去年痕: 去年的痕迹，暗示物是人非或记忆犹存。 展开讲解
这首诗《舟下建溪》是方惟深的代表作之一，讲解时可以从以下几个角度入手：首先，分析诗句的字面意思和深层含义，如“客航收浦”表示旅途的停顿，“月黄昏”烘托氛围。其次，探讨诗的结构和修辞，前两句写景，后两句抒情，运用了对比和象征手法。再次，联系宋代文化背景，讲解诗人如何通过自然景物表达对人生的哲学思考。最后，教学上可以引导学生体会诗的意境和情感，培养对古典诗歌的鉴赏能力。整体上，诗作以简洁的语言传达出丰富的内涵，适合作为宋代诗歌的范例进行深入学习。展开古诗赏析
这首诗以简练的语言勾勒出一幅黄昏泊舟的静谧画面，首句“客航收浦月黄昏”营造出朦胧而凄美的意境，次句“野店无灯欲闭门”进一步烘托出荒凉与孤寂。后两句“倒出岸沙枫半死，系舟犹有去年痕”运用象征手法，以“枫半死”隐喻生命衰败，以“去年痕”暗示时光荏苒和记忆的残留。全诗通过自然景物的描写，抒发了诗人对人生易老、物是人非的深沉感伤，体现了宋代山水诗的艺术特色，语言含蓄而意境深远。展开创作背景
这首诗是宋朝诗人方惟深所作，方惟深生活于北宋时期，以山水田园诗见长。创作背景可能源于诗人旅行建溪（今福建一带）时的亲身经历，通过描绘黄昏泊舟、野店闭门的场景，表达旅途中的孤寂感和对时光流逝的感慨，反映了宋代文人对自然和人生的深刻体悟。展开作者信息
方惟深（1040—1122），字子通，莆田城厢后埭人，幼随父亲，居住长洲（今江苏苏州）。惟深早年便通经学，尤工于诗，为乡贡第一，后举进士不第，即弃去，与弟躬耕。方惟深于崇宁五年（1106）特奏名授兴化军助教。他卒于宣和四年，年八十三岁，无子，只有一女嫁与乐圃先生之子发。方惟深著有《方秘校集》十卷，其诗精谐警绝，很受王安石赏识，谓唐代诗人元（稹）、白（居易）、陆（龟蒙）、皮（日休）有不到处。《中吴纪闻》云：“子通（惟深）最长于诗，凡有所作，王荆公读之，必称善，谓深得唐人句法。”古诗数量：27名句数量：55
