南岭见秋雪,千门生早寒。
闲时驻马望,高处卷帘看。
雾散琼枝出,日斜铅粉残。
偏宜曲江上,倒影入清澜。
写雪写马古诗译文
终南山南麓迎来了秋日的降雪，群山间的千家万户早早感受到了寒意。
闲暇时停下马驻足眺望，在高处卷起帘子欣赏这雪景。
雾气散去，覆盖着白雪的玉树琼枝显现出来，夕阳西下，积雪如铅粉般渐渐消融。
这美景最适宜在曲江之上欣赏，雪的倒影映照在清澈的水波之中。
展开知识点
1. 刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，其诗歌风格清新爽朗，善用比兴手法，多反映社会现实和人生感慨。
2. 终南山是道教名山，也是历代文人雅士游览、隐居的胜地，留下了许多脍炙人口的诗篇。
3. 曲江在唐代是非常繁华的游览区，每逢佳节，帝王将相、文人学士都会在此宴饮游乐，许多诗人都曾在此留下诗篇。
4. 诗歌中运用了比喻的修辞手法，如“琼枝”“铅粉”，使描写更加生动形象，增强了诗歌的艺术感染力。
5. 这首诗属于五言律诗，全诗共八句，每句五个字，对仗工整，平仄协调，体现了五言律诗的格律特点。
展开古诗注解
终南：即终南山，在今陕西省西安市南。南岭：指终南山的南麓。千门：形容门户众多，此处指山间的人家。驻马：停下马匹。琼枝：比喻被白雪覆盖的树枝，琼指美玉，这里形容雪的洁白。铅粉：古代女子化妆用的白粉，这里比喻积雪。偏宜：最适宜。曲江：在今陕西省西安市东南，为唐代著名的游览胜地。清澜：清澈的水波。展开讲解
同学们，今天我们来学习唐朝诗人刘禹锡的《终南秋雪》。首先，我们了解一下这首诗的基本情况，它是一首五言律诗，描绘了终南山秋日降雪的美景。
我们先来看诗的题目“终南秋雪”，直接点明了诗歌描写的对象是终南山的秋雪，让我们对诗歌内容有了一个初步的预期。
接着看诗句，首联告诉我们在终南山南麓看到了秋雪，山里的人家早早感受到了寒冷。这里的“千门”并不是真的有一千扇门，而是形容人家很多，这是古诗中常见的夸张手法。
颔联描写了诗人看雪的情景，“驻马望”和“卷帘看”，一个在马背上，一个在高处，从不同的位置欣赏雪景，可见诗人对这秋雪的喜爱。
颈联是对雪景的细致描绘，雾气散去后，被雪覆盖的树枝像美玉一样，太阳落山时，雪又像铅粉一样慢慢融化，这里用了比喻的修辞，让我们能更直观地感受到雪的美和变化。
最后尾联，诗人说这雪景最适合在曲江上看，因为雪的倒影映在江水里，非常漂亮。这让我们知道，同样的景色在不同的地方欣赏，会有不同的美感。
通过学习这首诗，我们不仅感受到了终南秋雪的美丽，还了解了五言律诗的特点和一些修辞手法的运用，希望同学们能体会到古诗的魅力，多阅读、多积累。
展开古诗赏析
这首诗以简洁而生动的笔触，描绘了终南山秋日降雪的美景，展现了诗人对自然景观的细致观察和独特感悟。
首联“南岭见秋雪，千门生早寒”，开门见山，点出时间和地点，秋日的终南山南麓降下了雪，山间的人家早早感受到了寒意，为全诗奠定了清冷而静谧的基调。
颔联“闲时驻马望，高处卷帘看”，描写了诗人欣赏雪景的姿态，“驻马望”和“卷帘看”两个动作，既表现了诗人对雪景的喜爱与专注，又从不同角度展现了雪景的广阔与壮丽。
颈联“雾散琼枝出，日斜铅粉残”，细致地描绘了雪后初晴的景象。雾气散去，被白雪覆盖的树枝如美玉般显现；夕阳西下，积雪逐渐消融，如铅粉般慢慢褪去，画面感极强，给人以美的享受。
尾联“偏宜曲江上，倒影入清澜”，将视角转向曲江，雪的倒影映照在清澈的江水中，美不胜收，进一步拓展了诗歌的意境，让读者感受到雪景在不同环境下的独特魅力。
全诗语言清新自然，意境优美，通过对秋雪不同时段、不同角度的描写，展现了终南秋雪的多姿多彩，表达了诗人对大自然的热爱之情。
展开创作背景
刘禹锡是唐代中期著名诗人，其一生仕途坎坷，多次被贬，但始终保持着积极乐观的人生态度。此诗具体创作时间不详，从内容来看，可能是诗人在长安任职期间，游览终南山时所作。终南山是长安附近的名山，常为文人墨客所吟咏，刘禹锡面对终南秋雪的美景，有感而发，写下了这首诗，以抒发对自然景色的赞美之情。
展开作者信息
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。古诗数量：925名句数量：3418
