见此原野秀,始知造化偏。
山村不假阴,流水自雨田。
家家梯碧峰,门门锁青烟。
因思蜕骨人,化作飞桂仙。
写雨写山写水写人山村古诗译文
看到这原野的秀丽，才知道大自然偏爱这里。 山村不需要借助阴凉，流水自然灌溉田地。 每家每户都像阶梯一样通向碧绿的山峰，每扇门都锁着青烟。 因此想起那些蜕去凡骨的人，化作了飞升的桂仙。
展开知识点
孟郊：唐代诗人，字东野，以苦吟著称，与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之说。 终南山：位于陕西西安，是道教名山，多隐士。 蜕骨：道教术语，指修道者蜕去凡骨成仙。 飞桂仙：可能指月宫中的仙人，桂树常与月宫相关。 展开古诗注解
造化偏: 造化，指大自然；偏，偏爱。意为大自然偏爱此地。 不假阴: 假，借助；阴，阴凉。意为不需要借助阴凉。 自雨田: 雨，动词，灌溉；田，田地。意为流水自然灌溉田地。 梯碧峰: 梯，像阶梯一样；碧峰，碧绿的山峰。形容房屋依山而建。 锁青烟: 锁，笼罩；青烟，山间的雾气。意为门被青烟笼罩。 蜕骨人: 指修道成仙的人，蜕去凡骨。 飞桂仙: 飞升的仙人，桂可能指月宫或仙树。 展开讲解
《终南山下作》是孟郊的一首山水田园诗。首句“见此原野秀,始知造化偏”写诗人看到终南山下原野的秀丽景色，感叹大自然对这里的偏爱。第二句“山村不假阴,流水自雨田”描写山村自然环境优越，不需要借助阴凉，流水自然灌溉田地，体现出自在的田园生活。第三句“家家梯碧峰,门门锁青烟”描绘山村民居依山而建，家家户户仿佛阶梯通向碧峰，门门被青烟笼罩，充满仙境气息。最后一句“因思蜕骨人,化作飞桂仙”由景生情，诗人联想到那些修道成仙的人，化作了飞升的桂仙，表达了对超脱世俗、追求仙道的向往。全诗由实景到虚想，层次分明，语言凝练，展现了孟郊对自然和隐逸生活的热爱。
展开古诗赏析
《终南山下作》以简洁的语言描绘了终南山下的自然风光。首联“见此原野秀,始知造化偏”总写原野秀丽，赞叹大自然偏爱此地。颔联“山村不假阴,流水自雨田”具体描写山村和流水，展现自给自足的田园生活。颈联“家家梯碧峰,门门锁青烟”进一步描绘山村民居，碧峰青烟，如诗如画。尾联“因思蜕骨人,化作飞桂仙”由实入虚，联想到修仙飞升，表达了诗人对隐逸和仙道的向往。全诗语言质朴，意境幽远，体现了孟郊诗歌的特色。
展开创作背景
此诗为孟郊在终南山下所作。孟郊是唐代著名诗人，一生仕途不顺，多次隐居。终南山是隐士聚居之地，诗人在此感受到自然的秀美，抒发了对隐逸生活的向往和对仙道的遐想。
展开作者信息
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。古诗数量：428名句数量：1619
