铜驼陌上新正后,第一风流除是柳。
勾牵春事不如梅,断送离人强似酒。
东君有意偏撋就,惯得腰肢真个瘦。
阿谁道你不思量,因甚眉头长恁皱。
写风写花写人写梅写酒古诗译文
铜驼陌上新年过后,最是风流的景物,除了柳树之外再无其他。
要说勾起春天的景致,柳树不如梅花;但要说送别离人时的伤感,柳树却比酒更能让人断肠。
春风像是有意偏爱柳树,将它呵护得腰肢纤细,确实显得那样瘦削。
谁说你不会思念?不然为什么眉头总是这样紧紧皱着。
展开知识点
1. 词牌名“木兰花令”:是词的格式名称,属于唐教坊曲,后用作词牌,双调五十六字,七言八句,前后阕各四句,两仄韵两平韵。
2. 折柳送别习俗:古代交通不便,离别后相见不易,柳树因“柳”与“留”谐音,古人在送别时折柳相赠,表达挽留、思念之情,诗词中柳常与离别相关。
3. 拟人手法:词中“东君有意偏撋就”“因甚眉头长恁皱”等句将春风和柳树拟人化,使景物具有人的情感和动作,增强了诗词的生动性和感染力。
4. 对比手法:上阕中“勾牵春事不如梅,断送离人强似酒”将柳与梅对比,突出柳在表达离情方面的特点,使形象更鲜明。
展开古诗注解
铜驼陌:古地名,在今河南洛阳,是古代著名的繁华街道,多用来指代京城的繁华地带。新正后:新年之后。新正,指农历新年。风流:这里指景物潇洒、动人。勾牵:勾起、牵引。春事:春天的景致、景象。断送:这里有送别的意思,也含引发、导致某种情绪的意味。离人:离别之人。东君:传说中的春神,也指春风。撋就:温存、抚慰、迁就。惯得:纵容使得。阿谁:疑问代词,谁,哪一个。思量:思念、想念。因甚:为什么。恁皱:这样皱着。恁,如此、这样。展开讲解
我们先来整体把握这首词,它是北宋词人王观所作的《木兰花令》,围绕“柳”这一核心意象展开。开篇点明时间是新年过后,地点在繁华的铜驼陌,直接点出柳树是此时最风流的景物,让我们对柳树有了初步的美好印象。
接着,作者用对比的手法,把柳和梅放在一起比较。说柳在“勾牵春事”上比不上梅,这是因为梅花是报春的使者,更早地带来春天的讯息;但在“断送离人”方面,柳却比酒更有力量。这里我们要结合古代折柳送别的习俗来理解,柳树早已和离别之情紧密相连,看到柳树,离人的愁绪会更浓,所以说它比酒更能让人断肠。
下阕作者进一步描绘柳树,把春风比作“东君”,说它有意偏爱柳树,让柳树长得腰肢纤细。这不仅写出了柳树枝条柔美的形态,也增添了诗词的趣味性。最后两句更是神来之笔,作者把柳叶的形态想象成皱着的眉头,还反问柳树是不是在思念,这是运用了拟人手法,把柳树写活了,也巧妙地借柳树表达了思念之情。
总的来说,这首词通过对柳树的细致描绘,融入了作者对离情别绪的感受,语言生动形象,手法巧妙,值得我们细细品味。
展开古诗赏析
这首词以柳为核心意象,围绕柳树展开对春景与离情的描绘,构思巧妙,情感细腻。
上阕开篇“铜驼陌上新正后,第一风流除是柳”,点出地点、时间,赞美柳树是新年过后京城最风流的景物,奠定了全词对柳的喜爱基调。接着“勾牵春事不如梅,断送离人强似酒”,采用对比手法,将柳与梅对比,说柳在引发春景方面不如梅,却在触动离人愁绪上比酒更甚,突出了柳与离别之情的紧密联系,视角独特。
下阕“东君有意偏撋就,惯得腰肢真个瘦”,赋予春风以人的情感,说春神偏爱柳树,使得柳树枝条纤细如瘦腰,既写出了柳的形态美,又增添了几分情趣。结尾“阿谁道你不思量,因甚眉头长恁皱”,更是将柳树拟人化,把柳叶的形态想象成“眉头皱着”,反问柳树是否在思念,巧妙地将柳树与思念之情结合,余味悠长。全词语言通俗自然,却蕴含深情,将对柳树的描绘与离情别绪融为一体,耐人寻味。
展开创作背景
王观是北宋词人,其作品多描写闺情、相思及自然风光,风格清新明快。《木兰花令》这一词牌常用于抒情写景。此词具体创作时间不详,从内容来看,应是作者在春日里,见到柳树引发了对离情别绪的感慨而作。当时的社会环境中,文人多借自然景物抒发内心情感,柳树因常与离别相关联(古人有折柳送别的习俗),成为诗人笔下常见的意象,王观也借此意象表达了对离别之情的细腻感受。
展开作者信息