恻恻轻寒翦翦风,杏花飘雪小桃红。

夜深斜搭秋千索,楼阁朦胧细雨中。

古诗译文

在寒食节的夜晚，轻微的寒意伴随着尖细的风，杏花像雪一样飘落，小桃花也在枝头绽放。夜深了，秋千的绳索斜斜地搭着，楼阁在朦胧的细雨中若隐若现。

知识点

1. 寒食节：在夏历冬至后105日，清明节前一二日。是日初为节时，禁烟火，只吃冷食。并在后世的发展中逐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾、斗鸡等风俗。

2. 韩偓：晚唐五代诗人，其诗多写艳情，称“香奁体”。

古诗注解

讲解

这首诗是韩偓的经典之作。在赏析这首诗时，我们可以从景与情的关系入手。诗人通过对寒食节夜晚景色的细致描绘，将自己的情感融入其中。诗中的景色看似宁静、优美，但却透露出一种淡淡的忧伤。我们在学习这首诗时，可以体会诗人是如何运用自然景物来表达情感的，同时也可以了解到寒食节这一传统节日的文化内涵。

古诗赏析

整首诗营造出一种清幽、孤寂的氛围。前两句描绘了寒食节夜晚的景色，“恻恻轻寒翦翦风”，通过触觉和听觉，让读者感受到夜晚的寒意和微风的吹拂；“杏花飘雪小桃红”，则从视觉角度，描绘了杏花飘落、桃花盛开的景象，色彩鲜明。后两句“夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧细雨中”，将视角转向了远处的楼阁和秋千，在夜深人静、细雨朦胧的环境中，秋千的绳索斜斜地搭着，更增添了一种孤寂、落寞的感觉。整首诗没有直接表达诗人的情感，但通过对景色的描写，让读者能够感受到诗人内心的惆怅和寂寞。

创作背景

这首诗具体创作时间不详。寒食节是中国传统节日，在这一天有禁火、吃冷食等习俗。诗人在寒食节的夜晚，看到周围的景色，有感而发，写下了这首诗。