觞酣出座东方高,腰横半解星劳劳。
柳苑鸦啼公主醉,薄露压花蕙兰气。
玉转湿丝牵晓水,热粉生香琅玕紫。
夜饮朝眠断无事,楚罗之帏卧皇子。
写花写水古诗译文
宴饮酣畅直至东方破晓，衣带半解星辰渐淡。柳苑鸦啼公主醉态迷离，晨露浸润花枝蕙兰幽香。玉饰濡湿青丝拂晓水，胭脂温热漫染紫玉光。夜宴晨眠万事抛却，楚罗帷帐深卧皇族郎。
展开知识点
1. 李贺"长吉体"特征：意象诡谲（如"琅玕紫"指胭脂）、色彩秾丽2. 通感修辞：唐代首次系统运用于诗歌创作3. 乐府旧题新创：《夜饮朝眠曲》改造梁代宫廷乐府4. 中唐社会镜像：宪宗朝表面中兴实则危机四伏5. 宗室诗的特殊性：李贺以宗亲身份揭露皇族奢靡
展开古诗注解
觞酣：饮酒至酣畅状态星劳劳：星辰暗淡不明貌琅玕紫：似紫玉的美石，喻胭脂色泽楚罗：楚地产的精美罗纱玉转湿丝：指湿润的头发与玉饰相缠绕热粉：女子脸上的胭脂香粉展开讲解
首联以时空折叠开篇："出座东方高"将宴散与破晓压缩在同一画面，"腰横半解"的放浪与"星劳劳"的衰微形成张力。颔联用视听反衬：鸦啼（凄清）反衬公主醉（喧闹），薄露（清冷）反差兰气（浓烈）。
颈联转入内室特写，"玉转湿丝"暗喻彻夜放纵，"热粉生香"以化妆品余温映射肉体欢愉。尾联"断无事"的冷峻结语，在"楚罗帏"的华美衬托下更具批判力度——这方罗帐既是温柔乡，更是埋葬社稷的裹尸布。
李贺用28字完成宫廷浮世绘：从星沉柳苑到罗帐昼寝，每个意象都是堕落时代的切片，比白居易《长恨歌》的批判更显隐晦锋锐。
展开古诗赏析
全诗以通感手法构筑感官迷宫："热粉生香"将触觉（热）与嗅觉（香）交融；"玉转湿丝"使视觉（玉）、触觉（湿）与动态（牵）相互渗透。时间维度上形成双重蒙太奇：前四句宴饮（夜）-后四句醉眠（朝）。
结尾"断无事"三字为诗眼，暗讽贵族在藩镇叛乱、民生凋敝之际依旧醉生梦死。李贺特有的幽冥诗风体现于"星劳劳""薄露压花"等意象，使奢华场景浸染着破晓前的颓败气息。
展开创作背景
创作于中唐宪宗时期（805-820），时值藩镇割据、宦官专权。李贺作为宗室后裔（郑王李亮玄孙）却仕途困顿，借描写皇室贵胄通宵宴饮的场景，隐射朝政腐化。诗中"公主""皇子"实指宪宗李纯子女，反映当时长安贵族奢靡之风。
展开作者信息
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷，抒发对理想、抱负的追求；对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”，“雄鸡一声天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺的诗作想象极为丰富，经常应用神话传说来托古...古诗数量：453名句数量：1684
