日语言翻译，0ppo手机reno8pro 多少钱在线翻译词库の検索結果 - コトバンク
日语言翻译，0ppo手机reno8pro 多少钱在线翻译词库の検索結果 - コトバンク
日语言翻译，0ppo手机reno8pro 多少钱在线翻译词库の検索結果 10,000件以上
そご 齟齬 小学館 和伊中辞典 2版incoerenza(女)，contraddizione(女)，diṣaccordo(男)；(計画などの)intoppo(男)¶計画に齟齬をきたした．｜Il nostro progetto ha incontrato molti…もうしこむ 申し込む 小学館 和伊中辞典 2版1 (申し入れる)proporre ql.co. a qlcu., fare una proposta a qlcu.；(依頼する)chie̱dere [domandare] a qlcu. ql.co. [di＋[不定詞]]¶彼…キセル 煙管 小学館 和伊中辞典 2版1 (パイプ)pipa(女)（giapponese）¶キセルをくゆらす｜fumare la pipa (giapponese)2 (不正乗車)¶キセルをする｜truffare pagando solo il primo …あやうく 危うく 小学館 和伊中辞典 2版(辛うじて)appena, a malapena, a stento；(もう少しのところで)per poco¶危うく難を逃れた．｜L'ho scampata per un mira̱colo.／Me la son…れっしゃ 列車 小学館 和伊中辞典 2版treno(男)¶最終列車｜l'u̱ltimo treno¶臨時［増発／休日］列車｜treno straordina̱rio [supplementare／festivo]¶上り［下り］列車…life support (system) 英和 用語・用例辞典生命維持装置 延命装置life support (system)の用例No currency can be considered strong if it is propped up by life support such as interventi…たいとう 台頭 小学館 和伊中辞典 2版◇台頭する台頭するたいとうするguadagnare terreno；(勢力を伸ばす)accre̱scere la pro̱pria autorità [il pro̱prio prest…じかはつでん 自家発電 小学館 和伊中辞典 2版produzione(女) di energia ele̱ttrica per uṣo pro̱prio◎自家発電装置自家発電装置じかはつでんそうちgruppo(男) elettro3…しんにち 親日 小学館 和伊中辞典 2版◇親日的親日的しんにちてきfilogiapponese, filonippo̱nico［(男)複-ci］，pro giapponese◎親日家親日家しんにちかgiappono̱…おおいり 大入り 小学館 和伊中辞典 2版◇大入りの大入りのおおいりのpieno zeppo (di gente)¶劇場は大入りだった．｜Il teatro era 日语言翻译，pieno zeppo [tutto eṣaurito].◎大入り袋大入…たちおくれる 立ち後れる 小学館 和伊中辞典 2版e̱ssere in ritardo [indietro]◇立ち後れ立ち後れたちおくれritardo(男)¶10年の立ち後れ｜ritardo di dieci anni¶立ち後れを取り戻す…折 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）〔機会〕occasion [女]折を見て伺います｜Quand j'en trouverai l'occasion, je vous rendrai visite.折よく｜opportunément, à propo…まんぱい 満杯 小学館 和伊中辞典 2版¶冷蔵庫は満杯だ．｜Il frigori̱fero è pieno.¶スタンドは満杯の盛況だった．｜Lo sta̱dio era pieno zeppo di gente [era stracolmo…あさい 浅い 小学館 和伊中辞典 2版1 【底までの距離が短い】basso, poco profondo；(傷が深くない)leggero, non grave, lieve¶浅い皿｜piatto piano¶浅いところで泳ぐ｜nuotare nell…majority agreement 英和 用語・用例辞典過半数の同意 多数の同意majority agreementの用例The appointments of the BOJ’s governor and two deputy governors require majority approval fr…とち 土地 小学館 和伊中辞典 2版1 【大地】terra(男)；(用地)terreno(男)；(所有地)proprietà(女) (fondia̱ria)；(不動産)fondo(男)；(農地)podere(男)，appezzamento(男)；(…いな 否 小学館 和伊中辞典 2版¶賛成か否かを聞きたい．｜Vorrei chie̱derti se approvi o no [o meno].¶これはわが国，否，全世界の問題だ．｜È un problema che riguarda…じばん 地盤 小学館 和伊中辞典 2版1 (地殻)terreno(男)，terra(女)；(土台)baṣe(女)，fondamento(男)［複le fondamenta］¶しっかりした地盤｜fondamenta so̱lide2 (勢力範囲)…とんざ 頓挫 小学館 和伊中辞典 2版¶その事業は頓挫した．｜I lavori sono stati rallentati [(停止中)erano fermi] per un contrattempo.¶計画は頓挫した．｜Il progetto ha subito u…interregionale 伊和中辞典 2版[形]州［地方］間の, 2つ以上の州［地方］にまたがるpiano ～ di sviluppo economico｜広域経済発展計画treno ～｜地区間列車.*fre・no, [fré.no] 小学館 西和中辞典 第2版[男]1 ブレーキ，制動機．echar [poner] el freno｜ブレーキをかける．soltar el freno｜ブレーキを緩める．freno asistido｜パワーブレーキ．freno …ひご 庇護 小学館 和伊中辞典 2版(保護)protezione(女)；(支持)appo̱ggio(男)［複-gi］；(後見)tutela(女)；(引き立て)favore(男)◇庇護する庇護するひごするprote̱…やくしん 躍進 小学館 和伊中辞典 2版progresso(男)，salto(男)¶日本の産業はめざましい躍進をとげた．｜Il Giappone ha fatto registrare un note̱vole ṣviluppo [progresso] in…alquanto 伊和中辞典 2版[形]⸨不定⸩1 ⸨単数で, 数えられない名詞と共に⸩多少の, いささか, まずまずの量の；かなりの, 少なからぬ～ denaro｜なにがしかの金dopo ～ tempo…しんげき 新劇 小学館 和伊中辞典 2版teatro(男) moderno giapponese（◆cominciò a ṣvilupparsi nel vente̱ṣimo se̱colo assorbendo elementi del teatro occidentale e di…土地 小学館 和西辞典terreno m., tierra f., suelo m.豊饒な土地｜tierra f. fértil不毛な土地｜tierra f. estéril土地が値上がりした｜Los terrenos se h…しんぽ 進歩 小学館 和伊中辞典 2版progresso(男)；(発展)ṣviluppo(男)◇進歩する進歩するしんぽするprogredire(自)（▲人が主語のとき［av］，物が主語のとき［es］），migliorare(…ぞうせい 造成 小学館 和伊中辞典 2版¶宅地を造成する｜re̱ndere un'a̱rea edifica̱bile◎造成地造成地ぞうせいちterreno(男) destinato allo [preparato per l…うめたてる 埋め立てる 小学館 和伊中辞典 2版prosciugare [colmare] ql.co.¶湿原を埋め立てる｜prosciugare [risanare／bonificare] una palude¶海を埋め立てる｜strappare terreno al mare土地 とち プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）terra；terreno；propriedade肥えた土地｜terra fértil土地を買う｜comprar um terreno土地の値段が上がった｜O preço dos terrenos s…－とはいえ －とは言え 小学館 和伊中辞典 2版ma, però, tuttavia； ciononostante, nondimeno¶年をとったとはいえ｜per quanto vecchio¶春とはいえまだ寒い．｜È primavera, però [ma] fa anco…てきとう 適当 小学館 和伊中辞典 2版1 (程よいこと)◇適当な適当なてきとうな(適切な)appropriato, giusto, atto, adatto, adeguato, confacente；(都合のよい)conveniente, opportu…ニエーヴォ 小学館 和伊中辞典 2版Ippo̱lito Nievo(男)（Pa̱dova 1831‐mare Tirreno 1861；イタリアの小説家，詩人）はんこ 判子 小学館 和伊中辞典 2版timbro(男)；(封印)sigillo(男)¶…にはんこを押す｜timbrare ql.co.／apporre [me̱ttere] un timbro su ql.co.【日本事情】判子In Giappon…わりあい 割合 小学館 和伊中辞典 2版1 (比率)rapporto(男)，proporzione(女)；(百分率)percentuale(女)¶酢と油を1と2の割合で混ぜる｜mescolare aceto e o̱lio in proporzione d…えんがわ 縁側 小学館 和伊中辞典 2版veranda(女) al pianterreno [pianoterra] di una casa in stile giapponeseタイミング 英 timing 小学館 和伊中辞典 2版¶タイミングがいい｜e̱ssere tempestivo [opportuno]／e̱ssere fatto al momento giusto [buono／opportuno]¶タイミングが悪い｜e…てきせつ 適切 小学館 和伊中辞典 2版◇適切な適切なてきせつなgiusto, appropriato, adeguato, opportuno, pertinente；(誰かにとって都合のよい)conveniente¶適切な例｜eṣe̱…とらい 渡来 小学館 和伊中辞典 2版provenienza(女) dall'e̱stero◇渡来する渡来するとらいするgiu̱ngere(自)［es］da fuori, venire [provenire(自)［es］] dall'e&…つかずはなれず 付かず離れず 小学館 和伊中辞典 2版¶2人の間はつかず離れずといったところだ．｜Loro due hanno un rapporto né troppo stretto né troppo distaccato.怒る 小学館 和西辞典enfadarse, enojarse, （叱る） reñir, regañar, reprochar, reprender娘を怒る｜⌈reñir [reprender] a su hija両親に…ころあい 頃合 小学館 和伊中辞典 2版◇頃合の頃合のころあいの(ちょうどよい)appropriato, adatto, conveniente, opportuno, adeguato；(手ごろな)a portata di mano；(便利な)co…へんこう 変更 小学館 和伊中辞典 2版cambiamento(男)；(修正)modificazione(女)，modi̱fica(女)◇変更する変更するへんこうするcambiare ql.co., apportare un cambiamento a…そらおそろしい 空恐ろしい 小学館 和伊中辞典 2版¶考えると空恐ろしくなる．｜A pensarci mi viene paura.¶この子の将来を考えると空恐ろしい気がする．｜Provo una vaga apprensione per il futuro…はったつ 発達 小学館 和伊中辞典 2版(成長)cre̱scita(女)；(機能の)ṣviluppo(男)；(進歩)progresso(男)◇発達する発達するはったつするṣvilupparsi； fare progressi, progre…－なあ 小学館 和伊中辞典 2版1 (感嘆)¶いい天気だなあ．｜È [Fa] pro̱prio bel tempo!¶汚い部屋だなあ．｜Quanto è sporca questa stanza!2 (願望)¶早く夏休みになる…じしょ 地所 小学館 和伊中辞典 2版terra(女)，terreno(男)；〘法〙proprietà(女) fondia̱ria¶地所を売る［買う／貸す／借りる］｜ve̱ndere [comprare／dare in affitto…おもいやられる 思い遣られる 小学館 和伊中辞典 2版e̱ssere in apprensione per ql.co.¶この子の行く末が思いやられる．｜Sono in apprensione per il futuro di questo bambino.ざせき 座席 小学館 和伊中辞典 2版posto(男) a sedere；(乗物の)sedile(男)¶座席に着く｜pre̱ndere posto／sedersi¶この劇場は1000人分の座席がある．｜In questo teatro ci …とどうふけん 都道府県 小学館 和伊中辞典 2版le suddiviṣioni(女)［複］amministrative del Giappone: le province (ken), più le province a denominazione speciale di Osaka (fu), Kyoto (fu)…ページ 1次へ
«
2026年6月 » 一 二 三 四 五 六 日
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
